56书库

手机浏览器扫描二维码访问

第390章 海内存知己天涯若比邻（第3页）

唐曼：“我要感谢来自中国的万医生，感谢同样来自中国的唐小姐，感谢各位贵宾和我的家人。”

菲尔亲自移动椅子，克鲁兹向我和唐曼走来。我们也移开椅子，站在一起迎接他。

他突然说出了一句中文：“海内存知已。天涯若比邻。”

我真佩服唐曼，她竟然一下就高声翻译出来了。

在一片热烈的掌声中，我们三人碰杯。

克鲁兹回到主位，服务员给他倒酒。他再次举杯，向大家敬酒。

这时，那位著名的歌星走上台子，放声高歌。唐曼想翻译，我摇了摇头。然后问道：“他怎么会念中文？”

唐曼偏过身子，对我附耳说道：“今天下午，他要我教他说一句中文，最好能表达‘不管我们相距多远，但永远是朋友’的意思。”

“哦——难怪你翻译得这么快。”

我给他慢慢地解释这两句诗的意思，他翘起大拇指，说：“中国，好神奇的文化。”

“我还给他注了音，他一下午就在房间里念这两句，最后喊我过去，念了一遍，问我像不像中国话。”

“他以后会说一口流利的中国话。”

“why?”

“因为他会留下一位姓唐的翻译。”

“真的答应了？”她惊喜地盯着我。

“yes.”

唐曼举起酒杯：“借花献佛，感谢让我一下就当上副院长的命中贵人，我尊敬的teacherwan。”

在那场盛宴之后的第三天，由何云送我回国，因为，他也要回去。

别了，克鲁兹教授。

别了。克鲁克先生。

别了，菲尔女士。

别了，唐曼小姐。

分别时，大家都流了眼泪。

在我登上直升机的那一刻，我们不断地用中英文说着同一句话：

longdistanceseparatesnobosomfriends。let'smeetagaininthenearfuture。

海内存知已，天涯若比邻，让我们在不久的将来重逢。

直升机在薄荷岛上空盘旋一圈。飞向宿雾。

青云直上  物价贬值十亿倍，我成了神豪孟宇慕容千语  问鼎之路  美女总裁身边的贴身保镖  师娘，请自重  绝品宏图  下凡后，锦鲤奶包被整个皇族团宠  副本天灾级，漂亮鬼帝带我通关  总裁的替嫁小夫人他总想逃  拒绝洗白后，修真界对我搞崇拜  孟宇慕容千语  圣庭时代，开局推演神话天网  空躯  末日：我带着女神校花环游世界  开局变成一棵树！  网游：只有我能看到隐藏信息  墨爷，夫人又轰动全球了  少年歌行：青城道爷下山了  鉴宝狂少  和怨种顶流弟弟上综艺后我爆红了