手机浏览器扫描二维码访问
第281章做日本文学界的大魔王5(新年快乐)
“怎么突然不说话了?”
三岛突然僵硬在那里,龙川彻笑了笑。
“在现代的日本文学史上是否有能够代表日本传统文化的作品?在阶级文学盛行的时候,是否还有作品能够描述清楚凋零绚烂的日本美。”
龙川彻一字一句的问得很清楚,三岛司想张嘴却说不出来。
能够如同《源氏物语》一样讲清楚日本物哀精髓的作品是有的,但是他却说不出口。
因为它的作者正是龙川彻,这个说出《源氏物语》需要重译的人。
最能代表日本传统美学的作者要重译最古典的文化作品。
三岛司的脸像是吃了屎一样难受。
没人吭声也没人说话。
在场的大多是上了年纪的教授学者。
加贺悠风,三岛司,还有一大批外国人。
此时都在听龙川彻讲演。
““物哀”这个概念,最早是由日本江户时期的国学四大名人之一的本居宣长提出的。”
“他在钻研《源氏物语》、《古事记》等日本古典作品时候提出了‘物哀’概念。”
“并且在《紫文要领》简单阐述了‘物哀。’”
三岛司不回答,龙川彻就继续自己的事情。
他将物哀简单的拆解,然后又掉头回到现代文学的作品上。
“日本的现代文学以弘平的《蟹工船》为,这种大量引用西方文学的概念以及思潮的阶级文学.”
日本现在的文学现状相当诡异。
从关东大地震后,这个国家天灾人祸不断。
军国主义,经济泡沫。
频的灾害以至于日本的文人们走上镇国护命的路子。
龙川彻没说过阶级文学不好,不过这种引用自法国十九世纪中期从“七月革命”期间诞生的批判现实主义文学。
“本身就是世界文学的一份子。”
龙川彻看着一大片日本文人笑了笑。
这批拒绝《源氏物语》重构重译的日本文人早就成了西方文学的忠实拥趸。
龙川彻的话让三岛司等人面色惨白。
因为弘平和尚的缘故,阶级文学在日本文学的领域意义太过重大。
正常来说文学只是一种形式,国家文学文化展的过程中不可能一点不受外来文化的影响。
你是我永远的第一名 重生1960,我的工业时代 从此不相逢 鸡蛋煎饼好看吗 天才?妖孽只是见到我的门槛 末世穿海岛文打脸重生女主日常 爱意延期[先婚后爱] 波矮子的开挂人生 改写神话,成为道祖! 高武:从肝二郎神天赋开始变强 小雪循迹[娱乐圈] 重生黑毛野猪:开局就吞单人旁 暗夜之影 华娱:从飞轮海开始 问刑(探案) 临安不夜侯 我成为阴司之后,全球恐怖降临了 直播鉴宝:网友问我青铜门怎么开 斗破:和萧炎摊牌,他求我当大哥 天厨食记
江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...
...
一朝重生,亲爹从军阵亡,亲娘病死,留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚,占了我家房还想害我姐弟性命!幸得好心夫妻垂帘,才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位,得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息,变身潇洒少年郎,入了天下闻名的孟家军,立军功当将军,可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样?虾米?威胁我?...
最强系统,我就是最强!还有谁?叶风看着众多的天骄,脸色淡定无比!获得最强系统,经验可复制对方的功法神通,可升级功法神通品阶无所不能,唯有最强!碾压苍穹,打爆世间一切不服者!...
...
...